「そんな、いちいち手でやってたら大変じゃろう。園長が確かチェーンブロック持っとったから、それをかってきてやったら、そのほうが早かろうに」
「はい、でも、そういうもの買ったら高いでしょう。うちはお金ないから、手でやりますよ。体は鍛えてますから、このくらい大丈夫です」
「金なんか払わんでよか」
「え？」
「なんで、金なんかいるもんか、かってくるのに」
「買えばお金がいるでしょう」
「いらん」
「いらない？」
「いるかッ。かってくるだけやもん」
「は？…？」
そう。「かってくる」とは、「借りてくる」のことなのであった。
じゃ、「買ってくる」は何て言うか。「こうてくる」だ。
うーん、こうてくるは分かる。関西の人が言ってるのを聞いたことがある。
でも、かってくるは、分からなかった。そのあとも、何度か同じことを言われ、何度も戸惑った。それなのに、いまだに自分では、借りてきたことをかってきたとは言えないし、買ってきたことをこうてきたとは言えないでいる。
まだ聞いたことないけど、「勝手にしやがれ」は、こっちでは、「こうてにしやがれ」って言うんだろうか。ジャン・リュック・ゴダールもびっくりするだろうな。
んなわけないか。
医学的に正しいのかどうか、知らない。ほんとかいな、と思う。
でも、近所の保育園の保母さんはみな、園児を散歩に連れて行くとき、ポケットに目薬を入れていくというから、効くのかもしれない。ま、機会があったら試してみてください。ただし、目にさしても効き目はないそうです。
